秋桜舎

実務翻訳・翻訳支援技術・英語講習・日本語講習

置換ツール・換の玉(トップ)

換の玉・購入

法人ライセンス

  1. 最近、出版社様やメーカー様など法人でご使用のケースが増えています。この場合は法人ライセンスが必要です。

  2. 1ライセンス(3150円+振込手数料)で3ユーザーまでお使いいただけます。たとえば4~6人なら、2ライセンスとなります。価格は予告なしに変更されることがあります。ベクターではなく、作者までユーザー数をご連絡ください。10ユーザー以上の場合は割引があります。

  3. ライセンスキーを発行しますので、導入前に動作を確認できます。

  4. 領収書をお出しします(PDF形式では無料。郵送が必要な場合は手数料900円がかかります)。

  5. 特別サポート契約を別途結ばない限り、個人ライセンス同様に、個別のサポートは行いません。

  6. 原則として会社勤務の方が使用する場合は、法人ライセンスをご購入ください。

法人内個人ライセンス

  1. 特例として会社勤務の方で決済がどうしてもおりないが、個人で使用したい方にかぎり、法人内個人ライセンスがご利用できます。1ユーザー(3240円+振込手数料となります。本人以外の方は使用できません。この額には事務手数料が含まれます。個人ライセンスでは当方の手間は発生しませんが、この方式だと事務処理が発生するためです。

  2. ライセンスキーを発行しますので導入前に動作を確認できます。領収書は必要ないはずですのでお出ししません。特別サポート契約を別途結ばない限り、個人ライセンス同様に、個別のサポートは行いません。誤って個人ライセンスを購入された方は差額のみとなります。

個人ライセンス

  1. 原則として会社勤務の方は個人ライセンスを購入いただけません

  2. 個人事業主の方は複数人数で使用されるのでない限り、個人ライセンスでご利用できます。複数マシンでも同一人の方が使われる場合は1つのライセンスでかまいません。

  3. 個人ライセンスの場合、ライセンスキーは個人に対して発行されるものです。家族でも共用できません。それぞれのユーザー様がご購入ください。