2019年3月20日は、AAMT（アジア太平洋機械翻訳協会）機械翻訳課題調査委員会の最後の会合でした。この委員会は、AAMTの体制変更に伴い解散することとなりました。関係者の皆様、長い間お疲れ様でした。 私は2006年か…
タグ: AAMT
UTX簡易仕様書（3ページ）を公開
用語データ形式UTX簡易仕様書の日本語・英語版をAAMTで公開しました。 UTXの最小限の基本をわずか3ページにまとめた仕様書です。 翻訳、 機械翻訳 、技術文書で専門用語をうまく扱いたい方は必見。 シンプルな用語データ…
MTフェアにご参加いただきありがとうございました
昨日のアジア太平洋機械翻訳協会（AAMT）MT（機械翻訳）フェアにご来場いただいたみなさま、お疲れさまでした。 予想以上のご来場で、会場が満席となりました。MTについてはいまだに誤解が根強く、まだまだ大きな情報ギャップが…
第1回AAMT機械翻訳フェア（MTフェア）
6/17午後に、第1回AAMT機械翻訳フェア（MTフェア）が開かれます。招待講演の他、各社によるブース展示があります。どなたでも無料で参加いただけます。 会場は東京都港区海岸1-11-2 ホテルアジュール竹芝です。 第1…